Productions
- "Esclavage: hier, aujourd'hui, demain? Où, quand, comment?"
- CITOYENNETE ET DEVELOPPEMENT DURABLE
- 4xx Divers
- DEPUIS + de 35 ANS le CIDH
- 2xx Productions
- Les règles de la vie
- Les productions du Centre
- "Esclavage: hier, aujourd'hui, demain? Où, quand, comment?"
- CITOYENNETE ET DEVELOPPEMENT DURABLE
- DEPUIS + de 35 ANS le CIDH
- Les règles de la vie
- Les productions du Centre
Les règles de la vie
Janusz Korczak, LES REGLES de la VIE: Pédagogie pour les jeunes et les adultes
Traduction de Marie-Françoise IWANIUKOWICZ, du polonais au français, d’un texte inédit de Janusz KORCZAK. Traduction faite en 1992 pour le CIDH.
En 2010, cette traduction a été publiée par les Editions Faber
Dans ce petit ouvrage, Korczak ouvre aux jeunes une voie de réflexion sur les règles de la vie à partir de questions qui se posent sur la famille, l’école, les loisirs, la santé, les rapports riches/pauvres, les dons, les qualités et défauts, etc…
Ce livre peut être un outil intéressant de formation personnelle pour les adultes désireux de mieux entendre les préoccupations des enfants. Il est avant toute chose un outil pédagogique riche d’ouvertures par les discussions dont il peut devenir le vecteur dans la perspective d’une éducation morale et sociale.
En 1993-94, il a notamment servi de support à une correspondance scolaire
entre des classes élémentaires françaises et polonaises, dont on trouvera un
compte-rendu et des extraits dans les archives pédagogiques du CIDH.
Pour tout renseignement adressez-nous un courriel à: cidh@wanadoo.fr
Ou bien téléphonez-nous au 03 88 92 94 72.
HORAIRES d’OUVERTURE:
Voir en page d’accueil
—————
Retour